外國倫看臺灣

我們在這邊 看看能做什麼改變

  • 【不一樣的天災, 一樣的人禍】


    中國最近的鄭州水災災情慘重,

    好幾個水庫崩塌,高速公路毁壞,

    至少22座橋樑損壞,死傷慘重。


    這次的水災,曝露了中國水庫的問題,

    許多人以為中國的水庫一定是偷工減料,

    所以遇到洪水就倒塌了,

    其實水庫的問題是制度造成的。


    鄭州並非只有一個大型水庫,

    而是有許多個中型和小型的水庫,

    這些水庫兼具發電、防洪,

    兼有灌溉、供水、養殖等功能,

    甚至兼具觀光的功能。


    整個中國有高達九萬八千個水庫,1985年的時候,

    中國有高達40 %的水庫已經是瀕臨危險的狀態。

    實際上,每一個新的水利署長(The Ministry of Water Resources)上任,他就會宣布有更高比例的水庫已經年久失修,瀕臨危險的狀態,所以政府就增加更多的經費用來維修這些水庫,結果到了2020年,中國水利署表示73%的水庫已經不安全。


    中國是世界上擁有最多高於200公尺的大型水庫,全世界有77個這樣的大型水庫,中國就擁有20個,然而中國的水庫崩塌比例卻是世界各國平均值的四倍之多,中國的水利署副署長曾經在記者會上表示: 「從1954年至2005年間,中國有3486座水庫崩塌,直到2005年之前,每年平均68座水庫崩毀。」


    然而除了水庫崩塌,許多人不曉得的是,

    許多地方的水災是因為水庫洩洪造成的,

    這就讓我們不禁想問,

    水庫的功能不就是在大雨的時候可以蓄水嗎?

    尤其是在現在有衛星科技的時代,

    政府很容易知道將要來臨的大雨,

    可以事先讓水庫排水,

    準備好大雨的到來。


    這次的大雨到來之前,

    沒有任何一個水庫事先排水!


    為什麼?


    因為水是錢!

    因為水庫可以發電、灌溉、

    供水、養殖,還有觀光。


    當政府偵測到即將來臨的大雨,

    政府通知這些水庫的管理者:

    「你們要趕快洩洪喔,

    抱持水庫低水位,準備儲水。」


    結果那些水庫的管理者就做個樣子,

    「噓噓兩下」,根本不肯事先排水,

    結果大雨來的時候,

    為了避免水庫超過最高安全水位,

    就只好無預警洩洪!

    所以這是天災還是人禍?


    那麼這些水庫是誰管理的呢?

    與其用“管理”這個字,

    比較精確的用詞應該是“經營”,


    這些在做「發電、灌溉、

    供水、養殖,還有觀光」

    的發大財組織是一些協會,

    裡面的人都是一些和黨關係很好的人。


    這些協會不受監督,

    卻可以管理公共事務,

    聽起來有沒有很像台灣的體育協會?

    對! 就是那個概念。

    這就是中國水災慘重的真正原因!


    水災是管理的結構問題造成的,

    這次水災的嚴重傷亡,

    是幾十年前就種下的惡果。


    在任何國家,當體系失能的時候,

    人民的最後一道防線是言論自由,

    無論改革了多少年都失敗,

    只要還有言論自由,

    人民就可以得知真相,

    就還有改革的希望,

    可是中國只剩下官方媒體的聲音,

    許多人民已經被養成小粉紅,

    他們把外國媒體都當成是外國的邪惡勢力。


    一名《德國之聲》記者在中國報導鄭州當地災情時,

    遭到一群民眾圍堵,

    圍堵他的民眾不斷質問「你是哪家媒體」、「是不是CNN?是不是CNN?」直到表明身分後,群眾態度稍微緩和,但仍可看出有些猶豫;圍觀群眾中一名男子還說,可以報導,但要對中國「有好的看法」,「不要攻擊我們!」(1)


    遭遇嚴重水災傷亡的時候,

    中國政府迫不及待地告訴大家:

    「這是千年一次的水災。」


    事實是,

    在那片廣大的土地上,

    幾千年以來的每個政府

    都是注定會造成災難性結果的架構,

    而現在的人民是一個封閉,仇外的環境裡,

    無論鄭州水災是否  

    真的是千年一遇的洪水,

    中國在將來幾百年內

    或許會遇到不一樣的天災,

    但都注定會是一樣的人禍!


    ========

    1

    阻外媒報導鄭州水災!群眾圍堵質問是不是CNN?

    https://www.taiwandaily.net/%e9%98%bb%e5%a4%96%e5%aa%92%e5%a0%b1%e5%b0%8e%e9%84%ad%e5%b7%9e%e6%b0%b4%e7%81%bd%ef%bc%81%e7%be%a4%e7%9c%be%e5%9c%8d%e5%a0%b5%e8%b3%aa%e5%95%8f%e6%98%af%e4%b8%8d%e6%98%afcnn%ef%bc%9f/


    後記: 許多人用:「那是腐敗的共產黨造成的」當成問題的原因,我覺得這樣的觀點真的很可惜,因為中國的許多問題可以當成借鏡,可以思考國會是否應該通過法律,禁止任何安全相關的國家建設(例如水庫)經營營利事業,現在的結構性的問題都是將來的未爆彈。


    (圖片:美聯社)


  • 【為什麼美國沒有「國產疫苗爭議」?】


    在全球疫情爆發初期,

    美國曾經是疫情最慘重的國家,

    當時美國也即將舉行總統大選,可想而知,

    川普一定很希望疫苗能夠盡快通過審核,

    讓人民盡快施打疫苗,降低災情,拯救經濟,

    結果疫情並沒有在川普的任內好轉,

    川普也因此連任失利。


    直到美國的疫苗上市,

    疫苗有效地降低疫情狀況,

    已經是拜登總統執政時期。


    儘管如此,當疫苗獲得緊急授權(1)的時候,

    美國的媒體和社會並沒有質疑

    「緊急授權是受到政治力的影響,

    因此沒有經過足夠的測試就貿然上市,

    疫苗可能有問題!」


    美國人民高度信任政府行政中立,

    而不像那台灣人民經常

    懷疑政府的「專業和中立」,

    所以在台灣,

    一些政黨就很容易為了政治目的

    炒作「國產疫苗有問題」。


    為什麼人民不信任政府?


    我認為有兩個重要原因:

    1

    黨政不分

    2

    缺乏專業


    中華民國在台灣讓人民經歷了

    將近半個世紀的「黨政不分」的體系,

    在台灣甚至發生過「黨職併公職」

    溢領退休金的問題(2),

    過去長期以來,

    中華民國政府就是國民黨,

    國民黨就是中華民國政府,

    因此「執政黨就是政府」的觀感,

    持續至今,


    例如在網路上可以常常看到:

    「法院就是00黨開的啦!」

    台灣人民對司法沒信心,

    是因為過去半個世紀司法長期的腐敗,

    甚至曾經是執政黨打壓異己的工具。


    例如瘦肉精議題,

    在日本,澳洲,加拿大,香港,

    許多國家都使用含有瘦肉精的食品,

    在那些國家,瘦肉精都不是政治議題。

    這也反映了許多國家都

    對自己的食品藥物管理局有信心,

    相較之下,台灣人民認為

    「執政黨可能會為自己的利益,

    操控政府部門,允許進口有毒的食品。」


    疫苗議題,瘦肉精議題,司法議題,

    根本原因都是「人民不相信行政中立」,

    這是因為以前將近半個世紀

    黨政不分的結果。


    另外一個人民不信任政府的原因是

    這個中華民國政府在過去一百年來

    沒有尊重過專業,

    官大學問大的現象很常見,

    這一點我在台灣政府上班一年,就深有所感,

    我之前也寫過幾篇文章評論這樣的現象(3),


    當網民嘲諷民進黨政府:

    「民進黨員記得打高端喔,要言而有信嘿!」

    「所以豬鼻英到底何時要打高端??」

    大部分的台灣人只看到藍綠之爭,

    可是在美國,

    儘管緊急授權的初期造成輿論,

    但是人們長期以來

    信任食品藥物管理局的專業和中立,

    因此在野黨沒有趁機炒作

    "緊急授權"是執政黨的陰謀。


    看到這裡,

    你如果以為我要勸大家

    要信任現在的執政黨,那你就錯了!


    我回到台灣的時候在國史館上班,

    做二二八資料庫數位化的企劃案,

    朋友聽到我在國史館上班的時候,

    有的人說:

    「就是那個偏藍的國史館喔?」

    也有人說:

    「就是那個偏綠的國史館喔?」


    當時我覺得奇怪,

    不明白為何大家有不同的看法?

    後來聽同事解釋,我才知道,

    國史館是隸屬於總統府的部門,

    館長就是總統指派的,

    所以當馬英九執政的時候,

    國史館裡的同仁就會根據上級的指示,

    做一些中國歷史的研究報告。

    而當蔡英文執政的時候,

    國史館裡的同仁就會根據上級的要求,

    做一些二二八 ,或是白色恐怖的歷史研究報告。


    所以在馬英九時期,

    國史館會被看作是國民黨的爪牙,

    在蔡英文時期,

    就被看成是民進黨的爪牙了。


    想像一下,

    一個部門請了幾個歷史專業的人,

    工作是幫總統記錄歷史,

    而他們的直屬上司就是總統指派的,

    你覺得這些歷史學者會怎麼寫?


    馬英九是總統的時候,

    難道他們會寫:

    「今天馬英九總統穿了一件很

    變態的短褲,甚至還露鳥了!」


    而蔡英文是總統的時候,

    難道他們會寫:

    「總統出國訪問,隨行人員偷帶私煙。」


    當你的上司的上司就是總統的時候,

    你敢寫總統的壞話嗎?

    這就是制度造成的行政不中立。


    歷史當然是應該由民間記錄,

    本來就不應讓政府員工寫歷史,

    那是古代的王朝才在做的事情。

    儘管國史館的功能已改成做歷史研究,

    然而政府早該廢除國史館了。


    歸根究底,無論是誰執政,

    在制度尚未正常化之前,

    人民仍然會懷疑政府的專業和中立。


    美國沒有瘦肉精的爭議,

    沒有國產疫苗的爭議,

    不是因為他們沒有國民黨,

    而是因為他們沒有中華民國的制度。


    =============

    1

    What is an EUA?

    https://www.youtube.com/watch?v=iGkwaESsGBQ


    2

    黨職併公職溢領退休金 17政務官僅3人返還

    https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/2581861


    3

    中華民國政府不尊重專業的例子很多,這幾篇文章都有提到:

    缺乏「理觀點」的政府

    https://www.facebook.com/2215342485444941/posts/2444445912534596/

    黑科技

    https://www.facebook.com/2215342485444941/posts/2753960528249798/

    不會開會的中華民國

    https://m.facebook.com/permalink.php?story_fbid=2282607165385139&id=2215342485444941

    高級傳令兵

    https://www.facebook.com/2215342485444941/posts/2744184972560687/


    臉書分享連結:

    https://www.facebook.com/2215342485444941/posts/2880777628901420/


    部落格分享連結:

    https://www.usa-taiwan.com/2021/07/blog-post_25.html


  • 【為什麼萊特兄弟會飛? 體協不會飛】

    台灣政府多年來拿納稅人的錢

    送給嚴凱泰的裕隆公司,

    結果裕隆公司連個電動摩托車都做不出來,

    在外國車子又賣不出去,

    後來又企圖來破壞台灣的環境生態,


    台灣石虎保育協會表示:

    國內已有許多工業區開發案,

    裕隆的開發案正蠢蠢欲動,

    若裕隆三義二廠興建案環評通過,

    恐成為國內淺山開發案的第一塊骨牌。

    苗栗縣的選舉結果是

    要 "石虎搬家的立委” 當選了。(1)


    時光倒轉一下,

    看看美國的例子:

    政府補助研發第一架飛機。


    在20世紀初。

    歐洲國家和美國正試圖發明飛行器。


    第一個建造飛機的國家將有巨大的軍事和商業優勢。

    美國政府希望成為第一個建造飛機的國家。


    羅斯福總統甚至宣稱:

    “建造一架飛機是全國的緊急事件,

    沒有時間等待私營企業發明飛機。”


    美國政府選擇了最好的航空專家,

    並給了他所需的錢。


    ”錢你拿去用, 不夠的話盡量說。“


    那位專家是蘭利 Samuel Langley。 

    他是著名的史密森學會的主席, 

    他有哈佛大學,耶魯大學,

    牛津大學和劍橋大學榮譽學位。)

    他出版過一本書“空氣動力學實驗”。


    拿了政府的錢,

    蘭利兩次嘗試世界上第一架飛機

    都失敗,都掉到河裡之後,

    媒體嘲笑他可能比較適合研發潛水艇。


    在政府的全力支持下,

    仍無法製造能飛的飛機,

    人們認為製造飛機是不可能的。 

    當時紐約時報的社論聲稱:

    “人類飛行可能需要一百萬年才能完成”。


    在蘭利失敗九天後,

    萊特兄弟順利試飛世界上第一架飛機。

    萊特兄弟用他們自己的兩千美元

    就征服了天空。


    這兩個俄亥俄州的自行車機械師,

    做出了世界上第一架飛機。

    甚至在短短5年內,

    萊特兄弟製造軍機賣給國防部。


    為什麼萊特兄弟會成功?


    因為萊特兄弟使用自己的錢,

    而蘭利使用別人的錢 – 納稅人的錢。

    當花費其他人的錢時,

    當然不會像使用自己的錢一樣認真。


    事後舊金山的報紙的社論說:

    “蘭利的失敗是一個教訓。

    我們應該終止國會通過對任何企業的補助。”

    (2)


    拿政府援助的公司的目標是:

    持續拿到更多政府補助。


    而私人公司的目標是:

    有效率的把事情做好。


    台灣政府扶持的裕隆汽車公司, 

    一直做不出讓消費者認同的產品, 

    長年虧損,

    後來裕隆汽車三義二廠環評案,

    差點就就要把石虎的最後棲地

    給了裕隆公司。

    幸好民間組織AVAAZ發起

    「守護台灣最後500隻石虎的棲地」連署

    有超過15萬人響應。


    裕隆近年零外銷! 

    2019年裕隆宣布虧損244億元

    政府已經“拯救”裕隆公司五十年了,(3)

    為了拯救裕隆公司,

    政府還差點讓石虎絕種,

    你認為裕隆公司還是石虎應該消失?


    扶不起的阿斗裕隆公司

    終於在去年盈利了,

    開始轉虧為盈的原因是裕隆:

    「甩開自主品牌事業沈重包袱,精簡集團架構,

    同時也看到未來產業的趨勢變化,

    保留了具備豐沛研發能量的華創車電,

    跟鴻海合組合資公司發展電動車。」


    聽起來很厲害,

    我翻譯一下:

    「裕隆放棄開發自己品牌的汽車,

    改做別人的代工!」

    裕隆賠錢擺爛了半個世紀,

    結果還是零外銷,只能做代工。


    另外一個讓政府養了將近一個世紀的阿斗

    是中華民國體育運動總會,

    源自在中國武昌,

    是1924年的產物,歷史悠久,

    改過幾次名稱後,

    就是現在的中華體總(奧委會)與各運動協會

    等民間團體,

    專長是毀掉國內好手前程,

    被統稱為「體邪」的各體育協會,

    著名的功能:

    「愛沾光還要分紅」、

    「外行領導內行」、

    和「協會獨特公共性變獨佔事業」。


    2016年,蔡總統是這樣說的:

    「從本次奧運開始,凡參加國際重要賽事的選手及教練,

    都以坐商務艙為原則,希望選手們在長途跋涉時也能獲得充分休息。

    此外,總統也承諾,要將明(106)年的體育

    經費提升10%以上,

    而在照顧選手及教練的工作上定會加倍用心。」(4)


    結果經費提高了,

    選手還是坐經濟艙,

    你覺得再換幾次總統?

    經費再追加幾次?

    這個體育協會才不再是“體邪”?

    如何才能扶起這個阿斗?


    答案很簡單,

    只要你願意用3分鐘的時間,

    響應這個來自苗栗有為青年的

    公共政策的提案:

    「政府應逐年減少給予各體協

    (包括中華奧會等)之補助,

    改由體協自行向社會募資」

    這是連結:

    https://join.gov.tw/idea/detail/b5c33068-7cd8-424d-bf48-34a8ff1b57ec?fbclid=IwAR290F-MnNilpnA-hK37m9sBMPuvug5pv5btkj8SAXT5sGQPrO_mm9H6xJM


    市場機制才是有效率的機制,

    讓體協提升品質才能得到經費,


    我這個外國倫只能幫忙宣傳,

    我只能幫到這,

    希望有一天,

    你能驕傲的說:

    「體協不再是體邪,

    因為我投票附議了!

    我是台灣人,我驕傲!」


    ======

    Ref 1:

    苗栗深藍難撼動!女大生嘆:叫石虎搬家的立委當選了…

    https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=671275&utm_source=facebook&utm_medium=mainpage


    Ref 2

    政府補助民間團體從來就不是一個好主意。

    這個 YouTube 解釋了美國政府補助的歷史教訓:

    https://youtu.be/0Xg4Uq1W4L8


    Ref 3

    高嘉瑜質詢 - 政府保護50年了,裕隆宣布前年大虧244億並減資

    https://movies.yahoo.com.tw/article/%E8%A3%95%E9%9A%86%E8%BF%91%E5%B9%B40%E5%A4%96%E9%8A%B7-%E7%B6%93%E9%83%A8-%E6%A5%AD%E8%80%85%E8%A6%81%E5%8A%AA%E5%8A%9B-%E9%AB%98%E5%98%89%E7%91%9C-%E9%80%99%E8%81%BD50%E5%B9%B4%E4%BA%86-083910369.html


    Ref 4 :

    https://www.president.gov.tw/NEWS/20587?fbclid=IwAR0jmbCp8gSSAzmPAHBAN55N1fBwXEValogWphkXuwBk8TiT__0tPnr9RSQ


    不自殺聲明: 

    本人身體健康,精神狀況良好,是個快樂的外國倫,絕無自殺的想法。


    部落格分享連結:

    https://www.usa-taiwan.com/2021/07/blog-post_23.html



  • 加一下我們臉書的粉絲團

    不定時的收到我們最新更新的文章

    Search This Blog

    Powered by Blogger.

    Labels

    【不一樣的天災, 一樣的人禍】

    中國最近的鄭州水災災情慘重, 好幾個水庫崩塌,高速公路毁壞, 至少22座橋樑損壞,死傷慘重。 這次的水災,曝露了中國水庫的問題, 許多人以為中國的水庫一定是偷工減料, 所以遇到洪水就倒塌了, 其實水庫的問題是制度造成的。 鄭州並非只有一個大型水庫, 而是有許多個中型和小型的水庫,...